امتحان

سلام به تمامی خواهر وبرادرای عزیزم تو این مدت کم حسابی دلم براتون تنگ شده بود
خوب تصمیم گرفتم چند تا از اصطلاحات قدیمی یزدی بکار ببرم
هر کسی تونست صحیح جواب بده جایزه اش هم محفوظه
به نوعی یک نوع امتحانه

از حالا گفته باشم جینی تو امتحان نیست



بز پس ملومو زد
چقدر خشه
بخین
رب خروسک چغورک

بسه دیگه خودم بیشتر از این یادم نیست

قربانتون مجنون دیاب

خب ... الان میگم این که کاری نداره ..

1) بز پس گردن ملوم رو زد ...

2) چقدر خشمناکه ...

3) همون بگین ...

4) رب غوره که خروس اون رو بخوره !

همشون درسته دیگه .... نه ؟

نه اصلا هیچ کدومش درست نبود
اگه واژه های صحیحشو بگم از تعجب شاخ در میارید
وقتی به یکی از دوستانم که مال یزد نبود کفتم بیچاره چند ساعت هاج و واج مونده بود

nAvId نوشته است:

خب ... الان میگم این که کاری نداره ..

1) بز پس گردن ملوم رو زد ...

2) چقدر خشمناکه ...

3) همون بگین ...

4) رب غوره که خروس اون رو بخوره !

همشون درسته دیگه .... نه ؟

عجيبه ! فكر ميكردم مال داداشي درست باشه !

خداييش هر چي فكر كردم هيچي به ذهنم نيومد!!

غير از دو تا :

2) چقدر سركيفه

3) بخواهيد

كه احتمالا هردوشون غلطن

غلطه آی غلطه
فکر کنید

Arakadrish نوشته است:

عجيبه ! فكر ميكردم مال داداشي درست باشه !

خداييش هر چي فكر كردم هيچي به ذهنم نيومد!!

غير از دو تا :

2) چقدر سركيفه

3) بخواهيد

كه احتمالا هردوشون غلطن

پس جواب این مسابقه چی شد

بز پس ملومو زد : آقا بزه مل و مولاشو پس زد یعنی ولشون کرد یعنی به راه راست هدایت شد
خوب خدا رو شکر

چقدر خشه : اصطلاحیه که در مورد سی دی به کار میره
یعنی این سی دی چقدر خش داره که نشانه تمدن ما ایرانی هاست ببیدین ما این همه سال پیش سی دی و اینا داشتیم

بخین : البته این کلمه دو معنی داره و در جمله معنیش معلوم میشه
مثلا معلم به پسر: بخین ____> بچه بخون
یا معنی دوم بخین که بازم نشانه تمدن ما ایرانی هاست
بخین یعنی خون بده اونوقت این کلمه شعار سازمان انتقال خون ایران بوده


رب خروسک چغورک یعنی یه ربع خروست رو بده و چغورک هم در فارسی باستان کلمه ای بوده برای تحقیر فرد مقابل یه چیزایی تو مایه چلغوز خودمون

آخ آخ آخ این چی بود خورد پس کله ام
ای بابا محبوبه تو بودی آبجی هر چی خونده بودم پرید که واسه چی میزنی فکر نمی کنی من خیلی حییونکی ام

بابا مجید جان اینا چی بود
الحق کتکه حقت بود

حالا جواب مسابقه بهت میگم

MajidDiab نوشته است:

پس جواب این مسابقه چی شد

بز پس ملومو زد : آقا بزه مل و مولاشو پس زد یعنی ولشون کرد یعنی به راه راست هدایت شد
خوب خدا رو شکر

چقدر خشه : اصطلاحیه که در مورد سی دی به کار میره
یعنی این سی دی چقدر خش داره که نشانه تمدن ما ایرانی هاست ببیدین ما این همه سال پیش سی دی و اینا داشتیم

بخین : البته این کلمه دو معنی داره و در جمله معنیش معلوم میشه
مثلا معلم به پسر: بخین ____> بچه بخون
یا معنی دوم بخین که بازم نشانه تمدن ما ایرانی هاست
بخین یعنی خون بده اونوقت این کلمه شعار سازمان انتقال خون ایران بوده


رب خروسک چغورک یعنی یه ربع خروست رو بده و چغورک هم در فارسی باستان کلمه ای بوده برای تحقیر فرد مقابل یه چیزایی تو مایه چلغوز خودمون

آخ آخ آخ این چی بود خورد پس کله ام
ای بابا محبوبه تو بودی آبجی هر چی خونده بودم پرید که واسه چی میزنی فکر نمی کنی من خیلی حییونکی ام

بز پس ملومو زد : یعنی: زنبور پشت گردنم را نیش زد
چقدر خشه: یعنی :خیلی قشنگه
بخین: یعنی: بلند شو

رب میشه مارمولک
خروسک میشه :سوسک
چغورک میشه :گنجشک


موفق باشی
مجنون دیاب

بيخيال محبوبه !!

دوربين مخفيه ؟؟



سركاري نباشه

نه به خدا سرو کاری نبود
خودم وقتی فهمیدم خیلی تعجب کردم
اولش باور نمی کردم
اما این اصطلاحات بین مردم یزد هنوز رایج هستش

Arakadrish نوشته است:

بيخيال محبوبه !!

دوربين مخفيه ؟؟



سركاري نباشه

واقعا خروسکمون کردی محبوبه جان

اما همونی که من گفتم درست بود

نه داداشی همه گفته هات غلط بود
راستی محکم که نزدم درت که نگرفت
باید ببخشید خیلی پکر بودم دق دلیمو سر تو خالی کردم

MajidDiab نوشته است:

واقعا خروسکمون کردی محبوبه جان

اما همونی که من گفتم درست بود

magnoon diab نوشته است:

نه داداشی همه گفته هات غلط بود
راستی محکم که نزدم درت که نگرفت
باید ببخشید خیلی پکر بودم دق دلیمو سر تو خالی کردم

MajidDiab نوشته است:

واقعا خروسکمون کردی محبوبه جان

اما همونی که من گفتم درست بود

نه محبوبه جان
من در سلامتی کامل به سر می برم هو
یعنی وقتی اونا رو می نوشتم می دونستم یه چیزی تو مخم می خوره
واسه همین آماده بودم
حالا تو بگو واسه چی پکر بودی ؟؟
مگه داداش مجیدت مرده
که تو پکر باشی

دوست دارم يادم بمونه ... اما احتمالا كم ميارم !!

ممنون . جالب بود

شووووووووخی میکنی ؟

خیلی عجیب بود ...

خیلی ...

باز هم

ممنونم داداشی
داداشی هیچی نگو که دلم خونه
تو بد مخمصه ای گیر کردم

MajidDiab نوشته است:

magnoon diab نوشته است:

نه داداشی همه گفته هات غلط بود
راستی محکم که نزدم درت که نگرفت
باید ببخشید خیلی پکر بودم دق دلیمو سر تو خالی کردم

MajidDiab نوشته است:

واقعا خروسکمون کردی محبوبه جان

اما همونی که من گفتم درست بود

نه محبوبه جان
من در سلامتی کامل به سر می برم هو
یعنی وقتی اونا رو می نوشتم می دونستم یه چیزی تو مخم می خوره
واسه همین آماده بودم
حالا تو بگو واسه چی پکر بودی ؟؟
مگه داداش مجیدت مرده
که تو پکر باشی